情惘南甍北甍 Lost in Love under Southern and Northern Roofs suggests confusion

Relation Nicknames

两地愁 [liăng dì chóu]
The sadness of separation between two places reflects a feeling of longing and missing someone far ...
天涯情味 [tiān yá qíng wèi]
The meaning Emotions at the Ends of the Earth suggests longing and nostalgia felt in a faraway place ...
迷于归途 [mí yú guī tú]
Lost on the Way Home suggests being uncertain or confused while coming back literally or metaphorically ...
南慕北念 [nán mù bĕi niàn]
Yearning South Thinking North implies divided affection or thoughts perhaps having loved ones ...
凉城以北旧城以南 [liáng chéng yĭ bĕi jiù chéng yĭ nán]
Expresses longing for different parts of a city or different stages of life reflecting changes over ...
南城以南思念不归北城以北旧人不回 [nán chéng yĭ nán sī niàn bù guī bĕi chéng yĭ bĕi jiù rén bù huí]
Translates as south of the southern city longings do not return ; north of the northern city old acquaintances ...
城南念城北执 [chéng nán niàn chéng bĕi zhí]
Missing Northern City from Southern City might express the sense of longing nostalgia or thinking ...
南国以南北国以北 [nán guó yĭ nán bĕi guó yĭ bĕi]
This phrase contrasts the southern and northern regions expressing feelings about different places ...
迷失在他城 [mí shī zài tā chéng]
Lost in Another City could reflect feelings of alienation confusion in urban settings away from ...