南城以南思念不归北城以北旧人不回 Translates as south of the southern

Relation Nicknames

故人以北爱荒凉时光以北慕南城 [gù rén yĭ bĕi ài huāng liáng shí guāng yĭ bĕi mù nán chéng]
Translated literally as North of old acquaintances love desolate times ; North of the city misses ...
南城以南思念不归北城以北深海未眠 [nán chéng yĭ nán sī niàn bù guī bĕi chéng yĭ bĕi shēn hăi wèi mián]
Translated literally : South of the southern city where yearning stays unresolved and North of ...
荒城旧日待你如初 [huāng chéng jiù rì dài nĭ rú chū]
Translating as In the Deserted Citys Past Awaits Your Return As Always it suggests longing and unchanging ...
北城以北深海未眠南城以南思念不归 [bĕi chéng yĭ bĕi shēn hăi wèi mián nán chéng yĭ nán sī niàn bù guī]
The northern side beyond the North City lies unslept deep ocean and south of the South City there ’ ...
南城以南思念未归 [nán chéng yĭ nán sī niàn wèi guī]
South of the southern city my longing remains unreturned A phrase reflecting unrequited love suggesting ...
南城以南相思不已北海以北深海未眠 [nán chéng yĭ nán xiāng sī bù yĭ bĕi hăi yĭ bĕi shēn hăi wèi mián]
Unceasing longing South of the Southern City Unrestful deep sea North of the Northern Sea It evokes ...
城南以南思念不归城北以北缠绵不清 [chéng nán yĭ nán sī niàn bù guī chéng bĕi yĭ bĕi chán mián bù qīng]
This poetic phrase roughly translates to south of the city yearnings don ’ t return ; north of the ...
北城以北深海为眠南城以南思念不归 [bĕi chéng yĭ bĕi shēn hăi wéi mián nán chéng yĭ nán sī niàn bù guī]
Beyond the North City Sleeping in the Depths ; South of the South City Longing Does Not Return is poetic ...
故城以北良人未归 [gù chéng yĭ bĕi liáng rén wèi guī]
Beyond Old City Walls the Loved One Has Not Returned Expresses longing especially if someone important ...