青丝惹情思
[qīng sī rĕ qíng sī]
Raven Hair Entangles Thoughts of Love: Imagery-driven phrase using traditional associations between flowing black hair ('青丝') and romantic entanglements or yearnings, implying deep-seated passion or longing linked visually to this symbol.