情书写给山鬼
[qíng shū xiĕ jĭ shān guĭ]
'Love Letter Written to a Mountain Spirit' draws inspiration from ancient Chinese literature where a 'mountain spirit' can symbolize mystery or the unattainable. This suggests a romantic sentiment directed towards someone seen almost mythically distant yet desirable.