青衫隐散
[qīng shān yĭn sàn]
'Blue Robe Vanished' (or 'Hidden and Scattered'). This evokes ancient Chinese literary imagery where a man in a blue robe represents a scholar or poet seeking anonymity and solitude, emphasizing a sense of mysterious retreat from society.