青衫不挽
[qīng shān bù wăn]
Do not hold back / unbuttoned green shirt. '青衫' ('Qingshan') was used to denote junior officials’ clothing in ancient China; '不挽' means not being able to stay. Overall it indicates a feeling like not lingering on things passed by or refusing worldly affairs.