近有青衫

This phrase means, in short distances, green attire is visible. It refers more likely in ancient Chinese literature, where men wear robes of varying colors indicating social ranks, so green signifies someone who isn't yet highly esteemed. In modern internet terms, it shows humility but with promise or expectation to move upwards.