轻若尘埃一拂即逝
[qīng ruò chén āi yī fú jí shì]
It implies a lightness and transience that resembles dust. Someone who sees themselves as easily overlooked or passing through others' lives almost unnoticed and briefly just like when you brush off specks of dust without care or thoughtfulness behind your action.