情人眼恋人泪 Means lovers eyes and lovers tears This evokes intense emotions

Relation Nicknames

情人的眼泪 [qíng rén de yăn lèi]
Simply means The Lovers Tears symbolizing deep emotions pain and unshed tears in a passionate relationship ...
爱情里的眼泪 [ài qíng lĭ de yăn lèi]
Directly means tears in love It signifies the emotional and vulnerable side during romantic involvements ...
哭着爱你 [kū zhe ài nĭ]
Means loving you in tears Expresses love so powerful it is inseparably intertwined with emotional ...
爱凝结成泪 [ài níng jié chéng lèi]
Love Congeals into Tears implies deep emotions and pain suggesting love so profound that it has led ...
泪染伊人恋 [lèi răn yī rén liàn]
The phrase vividly portrays the romantic sentiment between lovers where tears taints their love ...
为我清泪两行为我红袖添香 [wéi wŏ qīng lèi liăng xíng wéi wŏ hóng xiù tiān xiāng]
It describes tears shedding because of deep love as well as longing for affection and care symbolizing ...
多情泪 [duō qíng lèi]
Meaning Tears of Passion this reflects the emotional outpouring due to excessive affection love ...
泪与爱 [lèi yŭ ài]
This means Tears and Love which implies love filled with sadness or suffering reflecting the bittersweet ...
爱上你是一种流泪的幸福 [ài shàng nĭ shì yī zhŏng liú lèi de xìng fú]
It translates to Loving you is a happiness that brings tears This implies love comes with pain but ...