青梅没竹马

'A girl without her childhood match'. The idiom '青梅竹马' means two people growing up together since early age with mutual attachment (often refers to romantic relations). So this version expresses absence or lack of such companion.