青梅几时青 A poetic expression derived from Chinese classics meaning when

Relation Nicknames

风雨杳如年青梅几时青 [fēng yŭ yăo rú nián qīng méi jĭ shí qīng]
This elegant phrase means Through stormy days as vast as years when will the young plum turn green ...
也记青梅 [yĕ jì qīng méi]
The phrase suggests reminiscing about ones first love or childhood sweetheart Green plum in classical ...
折梅又返 [zhé méi yòu făn]
Picking the Plum Then Returning references a classical Chinese theme where plums are often symbolized ...
青梅煮雨青梅煮酒 [qīng méi zhŭ yŭ qīng méi zhŭ jiŭ]
Based on the old idiom “ Plum rains over Boiled Plums ” it means to reminisce the good old days with ...
听彻梅花弄却把青梅嗅 [tīng chè méi huā nòng què bă qīng méi xiù]
This complex phrase 听彻梅花弄却把青梅嗅 refers to classical Chinese poetry and musical themes ...