晴空未蓝海以深
[qíng kōng wèi lán hăi yĭ shēn]
'The sky isn't blue, yet the sea is deep' paints a picture contrasting outward appearance (clear sky not necessarily means its blue) with deep inner depths like the ocean (deep emotions/thoughts). Conveys hidden complexity despite superficial tranquility; depth beyond visible serenity.