情歌间杂着酒买精醉
[qíng gē jiān zá zhe jiŭ măi jīng zuì]
Roughly translates to 'love songs mixed with drinking'. The last three characters ('买精醉', buying drunkenness) are nonsensical when directly translated. It suggests the use of both music and drinks to induce intense, possibly bittersweet sentiments. Could also reflect an emotional experience related to relationships accompanied by alcohol, perhaps signifying indulgence in romance and sadness through drinking