侵之我心覆之我命
[qīn zhī wŏ xīn fù zhī wŏ mìng]
'Infiltrate my heart and cover my life' expresses that something or someone has deeply entered their life and taken control, often in a melancholic or emotional context. It conveys intense impact and influence over one's emotions and fate.