妾相思君以忘
        
            [qiè xiāng sī jūn yĭ wàng]
        
        
            'A Concubine Thinks Fondly of You But Forgets You.' In ancient China, 'Qie' is how concubines called themselves before men. Thus this nickname represents someone who has forgotten a person but sometimes thinks fondly of him/her with a tone that's filled with melancholy and reminiscence.