七夕羡慕一对对的么拆散掉
[qī xī xiàn mù yī duì duì de me chāi sàn diào]
Expresses envy of couples on Qixi Festival (Chinese Valentine's Day) and an irrational desire to break them up out of jealousy. It conveys loneliness and bitterness during such celebrations.