七秒忆九条命 SevenSecond Memory and Nine Lives borrows from the stereotype

Relation Nicknames

猫的第九条是死亡鱼的第八秒是重生 [māo de dì jiŭ tiáo shì sĭ wáng yú de dì bā miăo shì zhòng shēng]
The saying cats have nine lives and fish have a 7second memory is twisted here It implies that even ...
猫的九条性命他会为了谁鱼的七秒记忆她会记得谁 [māo de jiŭ tiáo xìng mìng tā huì wéi le shéi yú de qī miăo jì yì tā huì jì dé shéi]
A poetic way of talking about loyalty and fleeting memories cats are said to have nine lives thus asking ...
鱼忘七秒猫忆九生 [yú wàng qī miăo māo yì jiŭ shēng]
Based on a widely believed but not quite accurate concept that fish can only have a memory span of seven ...
鱼的记忆七秒钟猫的生命九条命 [yú de jì yì qī miăo zhōng māo de shēng mìng jiŭ tiáo mìng]
Fish Have SevenSecond Memory Cats Have Nine Lives combines two wellknown sayings It reflects the ...
猫七命鱼七忆 [māo qī mìng yú qī yì]
Cats have seven lives ; fish have seven memories Cats having nine or here specified as seven lives ...
九命猫九秒鱼 [jiŭ mìng māo jiŭ miăo yú]
A juxtaposition between a cat with nine lives known for its longevity and quick wit and a ninesecond ...
鱼的七秒情猫的九条命 [yú de qī miăo qíng māo de jiŭ tiáo mìng]
This is a poetic combination referencing the belief that fish have a 7second memory and cats have ...
鱼的第八秒是失忆猫的第九次是死亡 [yú de dì bā miăo shì shī yì māo de dì jiŭ cì shì sĭ wáng]
Refers to the popular beliefs that fish have 7second memories hence forgetting at 8 seconds and cats ...
鱼有七秒忆猫有九条命 [yú yŏu qī miăo yì māo yŏu jiŭ tiáo mìng]
Fish Remember for Only Seven Seconds But Cats Have Nine Lives contrasts shortterm memory with longevity ...