七分冷三分暖
[qī fēn lĕng sān fēn nuăn]
'Seven parts cold, three parts warm' suggests an individual's emotional balance - mainly cool-headed but not without compassion. It reflects on a person who may be reserved yet retains a gentle and affectionate side underneath their cooler exterior.