- 
                遗留情书
                [yí liú qíng shū]
                
                                        Leftover Love Letter This evokes an image of unfinished stories and lingering affections from the ...
                
             
                        - 
                过期情书
                [guò qī qíng shū]
                
                                        Literally means expired love letter It conveys the idea of outdated emotions perhaps for love that ...
                
             
                        - 
                递情书
                [dì qíng shū]
                
                                        ‘ Delivering Love Letters ’ It evokes a sense of romance and nostalgia for sending handwritten ...
                
             
                        - 
                半卷情书
                [bàn juăn qíng shū]
                
                                        Halfrolled love letter : evokes an image of unfinished communication a lingering expression of ...
                
             
                        - 
                写情书
                [xiĕ qíng shū]
                
                                        Simply put it means writing love letters conveying an inclination towards romantic expressions ...
                
             
                        - 
                提笔写情书
                [tí bĭ xiĕ qíng shū]
                
                                        Writing Love Letters with Pen in Hand depicts the act of writing letters to express one ’ s romantic ...
                
             
                        - 
                情书还给你
                [qíng shū hái jĭ nĭ]
                
                                        Return Your Love Letter can imply the rejection of love It suggests giving up unreciprocated love ...
                
             
                        - 
                未寄情书于我
                [wèi jì qíng shū yú wŏ]
                
                                        It translates to love letters undelivered to me indicating missed romantic opportunities or unacknowledged ...
                
             
                        - 
                情书离线
                [qíng shū lí xiàn]
                
                                        The love letter is offline A romantic notion suggesting the person is temporarily away from expressing ...