旁观闹剧

[páng guān nào jù]

Translates as 'spectating farce/comedy'. A spectator stance to life events. Slightly cynical, suggesting a distance kept from the chaos/hype going on in one's surroundings, maybe implying lack of engagement or involvement.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

别人的闹剧 [bié rén de nào jù]
The term literally means other peoples farce or someone elses drama It reflects an indifferent attitude ...
只是闹剧 [zhĭ shì nào jù]
Just translated as only a farce This could indicate cynicism towards situations such as social events ...