怕黑开灯
[pà hēi kāi dēng]
Directly translated as 'afraid of the dark and turn on the light', this net name expresses a direct and honest sentiment. It portrays the feeling that in face of fear or difficulty (often metaphorized as darkness), instead of enduring silently or helplessly, the user chooses to confront it with courage or wisdom symbolized by turning on a light for clarity.