偶尔敷衍怕你发现
[ŏu ĕr fū yăn pà nĭ fā xiàn]
This translates to 'Occasionally being perfunctory, fearing you might notice.' It describes feeling worried that the other person will recognize superficial efforts, revealing underlying vulnerability or insecurity.