女枭雄
[nǚ xiāo xióng]
A term used for 'female hero', it suggests a powerful and strong-willed woman who commands respect through her achievements, leadership skills, or unique qualities similar to that of a male hero or warlord (枭雄 traditionally refers to heroic and sometimes ruthless male figures).