女神和女汉子男神和软妹子
[nǚ shén hé nǚ hàn zi nán shén hé ruăn mèi zi]
'Nvshen he nuhanzi nanshen he ruannvhai' describes the duality in people's personalities or appearances. Here ‘Goddess’ refers to a graceful lady; 'Tough girl' refers to a strong and independent woman; 'God' is a charming man, and 'Soft girl' is gentle and tender, indicating a contrast of characteristics.