暖的酥了骨头
[nuăn de sū le gú tóu]
This phrase evokes an extremely cozy and content state of feeling warm enough so the bones turn soft - representing comfort and peace; possibly even indulgence to such degree everything seems melting, including worries and pain from reality