浓情似酒
[nóng qíng sì jiŭ]
The phrase means 'affection is as rich as wine'. It metaphorically describes deep affectionate feelings just like old and good liquor – getting richer and more valuable with time, symbolizing the profound love cherished between people which only gets deeper and thicker as years go by.