柠檬不如我心酸 Sour like lemons yet less bitter than my heart captures feelings

Relation Nicknames

柠檬落泪都是酸 [níng méng luò lèi dōu shì suān]
Literally lemons shedding tears are all sour This reflects a sense of melancholy and sarcasm about ...
并非柠檬满是心酸 [bìng fēi níng méng măn shì xīn suān]
A more idiomatic rendering might be Not sour like a lemon full of heartfelt sorrow possibly alluding ...
柠檬太心酸 [níng méng tài xīn suān]
The sourness of lemons represents the bittersweet and heartache moments in life It suggests someone ...
柠檬酸更算不过我心 [níng méng suān gèng suàn bù guò wŏ xīn]
Sourness of Lemon Cant Compare to My Heart means the bitterness in life is greater than even the sour ...
柠檬很酸却不及我心酸 [níng méng hĕn suān què bù jí wŏ xīn suān]
Translates to lemons are sour but not as sour as my heart Lemons represent tartness used as a metaphor ...
柠檬虽酸但不及我心酸 [níng méng suī suān dàn bù jí wŏ xīn suān]
This name translates to Although lemons are sour they are not as sour as my heart It implies a feeling ...
柠檬再酸涩于心 [níng méng zài suān sè yú xīn]
Literally Lemon More Sour in Heart it metaphorically describes heartache thats as painful and sour ...
心酸如柠檬心甜如蜂蜜 [xīn suān rú níng méng xīn tián rú fēng mì]
My heart is as sour as lemons but as sweet as honey which reflects complicated emotional states that ...
柠檬的泪好酸 [níng méng de lèi hăo suān]
The tears of lemon are so sour Lemons symbolize bitterness and the phrase expresses deep sorrow or ...