你转身的背影倒影眼眸
[nĭ zhuăn shēn de bèi yĭng dăo yĭng yăn móu]
The translation is poetic: 'The reflection of your retreating back in my eyes.' It depicts the lingering image after someone has turned around to leave, resonating deep emotional attachment and regret.