Understand Chinese Nickname
你曾离去的背影
[nĭ céng lí qù de bèi yĭng]
Refers poetically to someone’s departure. Emphasizes on the lingering image of the back view of a loved one leaving, symbolizing nostalgia or longing.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
趁我还爱快回来
[chèn wŏ hái ài kuài huí lái]
A plea full of nostalgia and love ; it reflects the deep desire for someone who was close but has departed ...
伴离人别故居
[bàn lí rén bié gù jū]
Meaning leaving home as a companion of the departing It reflects feelings of departure or nostalgia ...
你转身的背影
[nĭ zhuăn shēn de bèi yĭng]
Meaning your retreating back view it poetically describes a specific memory most likely poignant ...
你的背影让我留恋
[nĭ de bèi yĭng ràng wŏ liú liàn]
The phrase conveys nostalgia triggered by someones departing figure expressing deep lingering ...
你走了以后
[nĭ zŏu le yĭ hòu]
This implies reminiscence and feelings after someone has left It captures a reflective mood about ...
在你走后
[zài nĭ zŏu hòu]
This translates directly to After you leave It conveys longing or memories evoked by the departure ...
挽离别
[wăn lí bié]
Holding back departure is its translation It suggests someone is unwilling to say goodbye to a person ...
离人背影
[lí rén bèi yĭng]
Describing the back viewimage of a parting person symbolizing a feeling of separation nostalgia ...
你背影
[nĭ bèi yĭng]
Your Back View : Referring to seeing someone leave it evokes melancholy and longing as the subject ...