你有一张好陌生的脸
[nĭ yŏu yī zhāng hăo mò shēng de liăn]
Translates to 'You have such a strange face'. It implies an encounter with unfamiliar or alien emotions through another, expressing the speaker's sense of estrangement or unfamiliarity toward someone or something.