Understand Chinese Nickname
你一枪正中我心脏
[nĭ yī qiāng zhèng zhōng wŏ xīn zàng]
Literally 'You hit me in the heart with one shot.' It metaphorically means someone has deeply hurt your feelings, possibly by a direct and unexpected action or words.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
拿枪毙我心
[ná qiāng bì wŏ xīn]
Take the gun and kill my heart It figuratively means that ones heart feelings has been severely shattered ...
你一枪打在我心口上说爱我
[nĭ yī qiāng dă zài wŏ xīn kŏu shàng shuō ài wŏ]
Shoot Me in the Heart and Say You Love Me depicts an intense almost selfdestructive love This name ...
你给了我一枪还替我喊疼
[nĭ jĭ le wŏ yī qiāng hái tì wŏ hăn téng]
The literal translation is You shot me and shouted in pain for me It symbolically expresses an ironic ...
再滥一枪崩了你的她
[zài làn yī qiāng bēng le nĭ de tā]
再滥一枪崩了你的她 literally means Another shot could have killed your woman for you It suggests ...
向我的心脏开枪
[xiàng wŏ de xīn zàng kāi qiāng]
Literally means Shoot at my heart It metaphorically describes a situation where the person is so ...
你在我胸口上开了一枪
[nĭ zài wŏ xiōng kŏu shàng kāi le yī qiāng]
It means You shoot me through the heart The person uses vivid imagery of physical harm to metaphorically ...
你朝我胸口开枪却说枪走火
[nĭ cháo wŏ xiōng kŏu kāi qiāng què shuō qiāng zŏu huŏ]
Literally You shoot me in the heart but say it was an accident It describes a situation where someone ...
朝我心脏开枪
[cháo wŏ xīn zàng kāi qiāng]
Literally shoot me through the heart It symbolizes intense emotional impact or a metaphor for being ...
你一枪打在我心口说我爱你
[nĭ yī qiāng dă zài wŏ xīn kŏu shuō wŏ ài nĭ]
This name is a metaphorical expression meaning You shot me in the heart and said you love me It conveys ...