Understand Chinese Nickname
你一念之差
[nĭ yī niàn zhī chā]
'A mistake of your mind' means a decision is made at one's whims, leading to consequences one didn't anticipate. It can reflect impulsiveness, recklessness or regret in decision-making process.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
错在相逢
[cuò zài xiāng féng]
The Mistake is in Meeting It refers to a meeting or encounter which turned out to be illfated or brought ...
阴差阳错
[yīn chā yáng cuò]
Accidental Mistakes represents something going wrong or events occurring unexpectedly but not ...
一步差池
[yī bù chā chí]
Literally meaning one wrong step it implies making a critical mistake in a decision or action The ...
错与过
[cuò yŭ guò]
Mistakes and Misses implies that this person might ponder the consequences of mistakes and missed ...
知迷途
[zhī mí tú]
Understanding the wrong path taken this implies a realization about one ’ s past mistakes an awakening ...
痴枉
[chī wăng]
Foolish mistake implies some regret about being naive careless impulsive or wrongheaded People ...
人傻不能复还
[rén shă bù néng fù hái]
It reflects regret and a feeling of irreversible mistake – suggesting someone laments their own ...
终究错了
[zhōng jiū cuò le]
In the end it was wrong reflects on a final realization of a mistake or misstep in judgment It conveys ...
步步错
[bù bù cuò]
It can be translated as every step was a mistake It implies that each choice or decision made resulted ...