你已经过了耳听爱情的年纪
[nĭ yĭ jīng guò le ĕr tīng ài qíng de nián jì]
'You're Past the Age of Hearing about Love'; indicates someone older who has likely gained maturity, experience, or a different outlook on what love entails. This phrase conveys wisdom beyond idealism and naive perceptions of love.