你心不易但难进
[nĭ xīn bù yì dàn nán jìn]
'Your heart is not easily given, but hard to approach.' It reflects an individual who acknowledges that they have strong and steady standards or expectations for relationships. Their heart can belong genuinely once earned, yet until that point, maintaining a distant attitude. It shows one is careful in dealing with emotions.