你像星星一样难寻
[nĭ xiàng xīng xīng yī yàng nán xún]
Literally means 'You're as hard to find as stars', a poetic way to say that a certain individual is difficult to come across and maybe implying uniqueness or extraordinariness - comparing them to celestial bodies that are beautiful yet elusive and far-away.