你未在乎我不曾不难过
[nĭ wèi zài hū wŏ bù céng bù nán guò]
This implies 'When you didn’t care, I couldn’t help but be sad'. A very poignant expression describing feelings of sadness and pain stemming from someone important neglecting or being indifferent to oneself.