你虽入我眼却不入我心
[nĭ suī rù wŏ yăn què bù rù wŏ xīn]
'You Are in My Eyes but Not in My Heart' means the person is visually attractive or noticed but does not have any impact on the owner’s emotions or affection. They are seen but not loved or valued deeper than mere looks.