你是一杯苦瓜汁
[nĭ shì yī bēi kŭ guā zhī]
'You Are a Glass of Bitter Melon Juice' could imply bitterness associated with an individual or situation in a somewhat lighthearted way. Though bitter, it can also convey a deeper, more complex appreciation for challenges.