你是太阳我被灼伤
[nĭ shì tài yáng wŏ bèi zhuó shāng]
This translates to 'You are the sun and I am scorched.' It implies deep admiration or love for someone who feels too overwhelming to be near, as if the user is getting hurt in the process of admiring this person.