你是寒冬里的花蕾
[nĭ shì hán dōng lĭ de huā lĕi]
Translated to 'You are the flower bud in winter', it symbolizes beauty in hardship or hope in adversity. It suggests that the person sees themselves or the addressee as something precious and delicate even in tough conditions.