你身上的温暖蛊惑了我
[nĭ shēn shàng de wēn nuăn gŭ huò le wŏ]
This translates to 'Your warmth has tempted me.' It is poetic and conveys that the owner feels drawn to the warmth (physical or emotional) of another person, indicating a deep affection or attraction.