你若心安我便心暖
[nĭ ruò xīn ān wŏ biàn xīn nuăn]
Translated directly it means: if your heart is at ease mine will be warm too - this is a very poetic and emotionally intimate statement. This could reflect that the happiness, sadness and peace of others have significant influences on oneself, suggesting an attitude to prioritize the wellbeing of others above oneself.