伱年少掌心的梦话
[nĭ nián shăo zhăng xīn de mèng huà]
It can be translated as 'Your dreamy words held in your palm when you were young', referring to childhood aspirations and wishes expressed innocently. It conveys nostalgia for youthful dreams and hopes, which sometimes feel untouchable but remain deeply cherished.