你能拿得住我吗
[nĭ néng ná dé zhù wŏ ma]
Translated as 'Can you hold on to me?', which reflects vulnerability amidst seeking emotional security or asking for genuine connections. It’s an invitation for deeper engagement but acknowledges personal challenges or uncertainties.