你连一个正眼都不愿给我 You dont even want to give me a straight look It suggests

Relation Nicknames

不入眼 [bù rù yăn]
Unsightly or Disdainful Not even worth a look It might reflect either a feeling of selfdisparagement ...
别和我炫耀你那庸俗的美 [bié hé wŏ xuàn yào nĭ nèi yōng sú de mĕi]
Do not flaunt your vulgar beauty in front of me Expresses a dislike for ostentation or superficial ...
别拿你所谓旳审美观看我 [bié ná nĭ suŏ wèi dì shĕn mĕi guān kàn wŏ]
Translates into dont look at me with your socalled aesthetic showing the owners disagreement or ...
就你我看都不看一眼 [jiù nĭ wŏ kàn dōu bù kàn yī yăn]
Even for you I wont give a single glance This shows a highlevel of disdain expressing indifference ...
惦记你的容颜 [diàn jì nĭ de róng yán]
It conveys missworry about your appearance This could be affectionate implying constant thoughts ...
我没有你爱的模样 [wŏ méi yŏu nĭ ài de mó yàng]
I Dont Have The Look You Love means this person thinks they are not attractive enough in the eyes of ...
不愿多看你一眼 [bù yuàn duō kàn nĭ yī yăn]
It translates into Unwilling to look at you again It suggests reluctance or unwillingness to engage ...
你别看我 [nĭ bié kàn wŏ]
Simply meaning don ’ t look at me reflecting an inner reluctance to receive attention or scrutiny ...
你总是一副不缺我的样子 [nĭ zŏng shì yī fù bù quē wŏ de yàng zi]
You Always Look Like You Dont Need Me conveys feelings of insecurity and jealousy toward someone ...