-
流泪欢喜
[liú lèi huān xĭ]
Literally translates to Happy with Tears It reflects an intense emotion of joy so overwhelming that ...
-
你笑得开怀我哭得痛心
[nĭ xiào dé kāi huái wŏ kū dé tòng xīn]
It translates to You laugh heartily while I cry sadly indicating an emotional contrast between the ...
-
我是人也会流泪
[wŏ shì rén yĕ huì liú lèi]
It means I am human and I also shed tears expressing common human emotion like sadness pain or ...
-
看我难过你开心了
[kàn wŏ nán guò nĭ kāi xīn le]
It translates into You are happy because you see me sad ? This phrase captures feelings of betrayal ...
-
我在哭你却在笑
[wŏ zài kū nĭ què zài xiào]
The phrase literally means I am crying but you are laughing It depicts a situation of emotional disconnection ...
-
何谓悲欢
[hé wèi bēi huān]
Literally means What is sorrow and joy This reflects on the nature of human emotions — how we define ...
-
笑着落泪
[xiào zhe luò lèi]
Literally means ‘ smiling while crying ’ depicting the complexity of mixed emotions experienced ...
-
你开心我便开心你难过我便难过
[nĭ kāi xīn wŏ biàn kāi xīn nĭ nán guò wŏ biàn nán guò]
Can be understood as When youre happy Im happy When youre sad Im sad A direct expression of empathy ...
-
我的泪她的笑你可满意
[wŏ de lèi tā de xiào nĭ kĕ măn yì]
It translates to Are you content with my tears and her smiles ? This portrays mixed emotions between ...