看我难过你开心了 It translates into You are happy because you see me sad

Relation Nicknames

你笑得开怀我哭得痛心 [nĭ xiào dé kāi huái wŏ kū dé tòng xīn]
It translates to You laugh heartily while I cry sadly indicating an emotional contrast between the ...
我要你哭着看我笑 [wŏ yào nĭ kū zhe kàn wŏ xiào]
Translated as I want you to cry while you see me smile Expresses mixed or conflicting emotions maybe ...
于是你也在笑着哭 [yú shì nĭ yĕ zài xiào zhe kū]
This translates to So you are also laughing and crying It conveys a mix of joy and sorrow happening ...
毁了我你开心吗 [huĭ le wŏ nĭ kāi xīn ma]
Translated directly it means Now you have ruined me are you happy ? conveying an intense dissatisfaction ...
你会看我笑我会为你哭 [nĭ huì kàn wŏ xiào wŏ huì wéi nĭ kū]
The meaning here is bittersweet ; it expresses that I will laugh for you when you are happy and I will ...
你是我嘴角融化的悲伤 [nĭ shì wŏ zuĭ jiăo róng huà de bēi shāng]
Translates to Youre the sadness melting at the corner of my mouth This metaphor implies that thinking ...
笑容中带着泪 [xiào róng zhōng dài zhe lèi]
This translates to Smile with tears indicating complex feelings such as trying to remain optimistic ...
笑含热泪 [xiào hán rè lèi]
This translates to smile with tears streaming down It describes the conflicting feelings when a ...
你开心我便开心你难过我便难过 [nĭ kāi xīn wŏ biàn kāi xīn nĭ nán guò wŏ biàn nán guò]
Can be understood as When youre happy Im happy When youre sad Im sad A direct expression of empathy ...