你久累我久泪
        
            [nĭ jiŭ lĕi wŏ jiŭ lèi]
        
        
            Literally 'You Long-tired Me Long-tears': This nickname portrays the sentiment of emotional exhaustion caused by another person (usually romantic partner). A play of words using similar pronunciations in English could be 'U-joo-lay-me-ju-tears', to mean 'you made me weep' but more poignantly in Chinese.