你给的伤很痛
[nĭ jĭ de shāng hĕn tòng]
This means that the pain caused by another person ('you') is extremely hurtful or profound. It reflects deep emotional pain or heartache resulting from a significant relationship, whether it be a friend, family member, or lover.