你还有什么资格说爱我
[nĭ hái yŏu shén me zī gé shuō ài wŏ]
Translates directly as 'What qualification do you have left to love me?'. This implies questioning another person's ability or right to proclaim love, after they've likely lost trust or proven unreliable.